💡 律咖编者按：
本文由律咖网社群读者 slug 投稿分享。
为了方便大家阅读，律咖网编辑 JingJing（微信：lvga2015）对原文进行了细致的逻辑润色与合规性整理。希望能给正在 日本 创业路上的你带来真实的参考。

我第一次知道日本律师资格考试，是在东京秋叶原一家24小时便利店的收银台旁。

那天我刚和一位日本供应商谈完合同，对方说：“你们中国人做事很拼，但你们懂日本法律吗？”我没答上来。他笑了笑，说：“我们这边，律师不是职业，是信仰。想当律师？先过‘司法試験’，通过率不到10%，考十年的人大有人在。”

我站在那儿，手里攥着刚买的关东煮，热气往上冒，像极了我这半年来的情绪——闷、热、没出口。

我不是律师。我是陕西武功人，兰州理工自动化专业毕业，现在在Lazada卖小家电，想找一家稳定供货的工厂，稳定到能让我把品牌做起来。可我越来越发现，光会算电流、调电压，解决不了合同里那行小字：“本契约受日本民法第709条及商法第526条约束”。

我开始查资料。不是为了转行，是怕哪天被坑了，连自己怎么输的都不知道。

日本律师资格考试（司法試験，Shihō Shiken）的路径，在中文互联网上被说得像一条金光大道：“考过日本律师，年薪百万，横扫亚洲”。
可当我翻到日本法务省官网的英文版，看到的是这样一句话：

“The Japanese Bar Examination is one of the most difficult professional examinations in the world. Candidates must demonstrate comprehensive knowledge of Japanese civil, criminal, administrative, and procedural law.”

没有“轻松”“快速”“包过”。只有“comprehensive knowledge”。

我试着找中文圈的过来人。论坛里有人说：“我花了七年，考了五次，最后放弃，改行做翻译。”
另一个人说：“我是在日本读的法科大学院，三年学费+生活费，花了400万日元，最后没通过，只能回中国做跨境电商。”

我算了一下：

  • 日本法科大学院（法科大学院）三年学费约300–500万日元（约15–25万人民币）
  • 语言要达到N1，且能阅读判例文（不是日常日语）
  • 考试内容涵盖民法、刑法、商法、宪法、民事诉讼法、刑事诉讼法、行政法……
  • 通过后还要实习一年，才能执业

我问自己：我有这个时间吗？我有这个钱吗？我有这个心气儿吗？

我26岁，一个人在东京住合租房，过年吃外卖，手机里存着37个供应商的微信，但没有一个能签长期协议。我连自己的公司注册都还在犹豫要不要从“个人事业主”转成“株式会社”。

我连日本的法人税申报表都看不懂，却想考律师？

但奇怪的是，我越来越觉得，这不是“我能不能考”的问题，而是“未来做跨境生意，谁还能不懂日本法律”。

我见过太多中国卖家被“契約書”骗了：

  • 以为“解約可能”就是随时能退，结果条款写的是“事由が生じた場合、双方の合意により解約可能”——只有双方同意才能解约。
  • 以为“責任は負いません”是免责，其实日本法院会看“過失の有無”——你有没有疏忽？

我见过一个做母婴用品的卖家，被客户索赔200万日元，原因是“产品包装未标注成分”，而日本《消費者契約法》第8条明确：“未提供必要信息构成欺诈性诱导”。

他哭着问我：“我们中国工厂说，这在国内根本没人管。”

我说：“日本不是中国。”

你不能用国内的“差不多就行”，去应对一个连“商品表示法”都写满127页的国家。

所以，我不是想当律师。
我是想，在未来的五年，当一个中国卖家被日本消费者告上法庭时，我能看懂起诉状，能问出关键问题，能知道该找谁，而不是只会说“我找律师”。

我开始整理路径：

  1. 语言基础：日语N1是底线，但必须能读判例（司法試験参考文献多为古典法律文体）
  2. 学历路径：
    • 中国本科 → 日本法科大学院（3年） → 司法試験 → 修習（1年） → 弁護士登録
    • 或：中国本科 + 通过“司法試験予備試験”（预备考试，门槛更高） → 直接考司法試験
  3. 成本估算：约25–40万人民币，3–5年时间
  4. 执业限制：即使通过，也不能直接在中国执业，需通过中国司法部认证（目前无互认协议）

我问自己：值得吗？

也许不值得。
但也许，“值”不是体现在你能不能当律师，而是你有没有在别人还在靠运气做生意的时候，开始理解规则的重量。

📌 FAQ：关于中国律师考日本律师，常见问题

Q1：中国法学本科毕业，可以直接考日本司法試験吗？

路径：可以，但必须通过“司法試験予備試験”（预备考试）才能报考主试。
要点清单：

  • 无学历要求，但需通过预备考试（年通过率约5–8%）
  • 考试语言为日语，内容涵盖日本全部主要法律领域
  • 推荐准备：东京大学、一桥大学的预备考试辅导班（有中文教材）
  • 官方渠道：日本法務省 司法試験ページ

Q2：如果我没学过法律，能从零开始准备吗？

路径：可以，但需投入至少2年系统学习。
要点清单：

  • 建议先修读“法科大学院”预备课程（如早稻田大学的“法科大学院準備講座”）
  • 使用教材：《判例六法》《司法試験過去問集》
  • 每日学习建议：1.5小时语言 + 2小时法律阅读（从民法总则开始）
  • 重要提醒：不要依赖“速成班”，日本法律体系靠的是长期积累

Q3：考过日本律师后，能在中日之间执业吗？

路径：不能直接执业。
要点清单：

  • 日本律师执照仅在日本有效
  • 在中国执业需通过中国司法考试（国家统一法律职业资格考试）
  • 目前中日无律师资格互认协议
  • 但可从事“涉外法律咨询”（非诉讼），如协助中日企业合同审核（需在日注册为“外国法事务弁護士”）
  • 官方渠道：日本弁護士連合会（日律连）

也许不同人会有不同答案。

我依然每天早上六点起床，检查Lazada订单，回复供应商消息，算物流成本。
我依然没买房子，没结婚，没回陕西过年。

但最近，我在书架上放了一本《民法典（日本版）》，封面是灰蓝色的，像东京的雨天。

我不指望靠它赚钱，
但我希望，当下一个中国卖家问我：“这个合同能签吗？”
我至少能说：
“我看过类似案例。建议你找本地律师确认一下——但至少，我知道该问什么。”

如果你也在异国他乡，看着一堆看不懂的合同，心里发毛，
如果你也在想：“我是不是该学点什么，不只是卖货？”
欢迎来律咖网的跨境创业交流群，我们一起聊：规则、陷阱、时间、耐心。

加 JingJing 微信：lvga2015，备注“律师路径”，她会拉你进群。
没有承诺，没有保证，
但我们一起，慢慢看懂这个世界。

🔸 延伸阅读

🔸 Costa: EU unity may emerge in a two-speed Europe 🗞️ 来源: Lvga.com – 📅 2026-05-08
🔗 阅读原文

💡 律咖网免责声明：
请知悉：律咖网（Lvga.com）是跨境创业公开信息与内容分享平台，不提供法律、税务、会计或合规服务。
本文内容基于公开资料，并由人工编辑与 AI 工具协助整理，仅供信息参考之用，不构成任何法律、投资、移民或商业决策建议。
政策可能随时间变化，请以官方渠道与当地持牌专业人士意见为准。
如内容有需要修订之处，欢迎随时与我联系。